GEN-SAN FLASH!

Woohooo... Awesome!! Thank you for Episode 20.. DL'ing Now!! hehee

LOL.. GEN-SAN!!! So Funny.. LOL... Man.. My Miki-Chan is SOOO KAWAII!!! hehe.. Wearing Blue.. hehe. Okay Love this Epsisode. Glad to see Honey-chan is Happy Again.. Cute Fighting Scene in this one.

There is a mistake in the subtitles for the tax book!
The subtitles say Dr. Kisaragi's bones were found Jan 2001, but the date in the book is clearly jan 2007! (since it just happened a week episodes ago)

Also the book says Honey was born Feb 26th 1990 and died Feb 3 2001 which means she was only 11 when she died but Android Honey is 16 so the Dr. built her to be the age the his daughter would have been.

It would be fun to know if any of the other entries in the book are of interest

Ok, 2001 is a typo (most people will be able to figure that out), but what it says about Honey is accurate. She was 11 when she died, and she'd be turning 17 in 2007 if she hadn't. We're also not sure how long it took him to build the replacement android, don't forget.

And honestly, it flashes by too fast for normal viewers to catch it. Even with the 720p raw, I had to pause it and squint to read it. I think it was meant more as an Easter Egg for Japanese DVR viewers who would also be able to pause it.

You know, you can actually fix the typo in HD version of Episode 20. It will only take 5 mins.

With MKVextract GUI and MKVmerge GUI - editing subtile files are a snap. Here is the link how to use program: How to extract- includes download links
and How to merge

Notes: Use notepad to edit the subtitle file. You have to download both programs for either of them to work

Yeah... Gen-San... when he started his Gen-San Flash, I went like "Oh... so he's connected to Kisaragi as well...", but that idea didn't last long :-)

I just watched the trailer for episode 22 on the official site for the show http://ani.tv/honey-thelive/
I can tell I am REALLY not gong to like episode 21... :(

Hello! I'm new to the forums, but I've been following the discussions for a while! I love this series so much I get the raws once they're released, watch the ep, then re-download the ep once the sub is released..:D

And I HAVE seen episode 21, the raw is available at d-addicts (I know it's been mentionned that raws were released there sometimes so I hope I'm not going against any rules...)

I do hope the subbed version will be released soon, I want to understand what's going on fully, instead of catching bits of words I know here and there along with the visual content!

Thank you very much for this release, I've been following this series for about a month and showed it to friends, and they also liked it! Thanks again! Now I can't wait for episode 22! :D

It's so strange seeing Tanaka in A Komono outfit, and why Yuki wasn't slapped after last episode is beyond me. But, it looks like the preview for next episode [POSSIBLE SPOILER, REMOVED BY MOD]. but WHAT OWNED THIS EPISODE WAS Gen-san flashing, it was awesome.

They are always released soon. Every Monday or Tuesday. Please keep any comments about episode 21 to the episode 21 thread, when it goes up. Do you want me to make an episode 21 discussion thread when the raw goes up instead of when the sub goes up?

Okay! Will keep this in mind! Sorry if I was out of line! :) I don't know about a raw discussion thread, as I know people tend to watch the subs when they're released, but I guess it's all up to you! :) Maybe mention that it discusses the raw so that if people don't want spoilers they can avoid readiuing the topic? Thanks! ^^

I ABSOLUTELY love the part where Honey gets cornered by the guy and blows a kiss to distract him. Man, if only she kissed me.....sigh.

True that was awesome! Honey is always so bubbly! <3

NOOOO... They Cant [POSSIBLE SPOILER, REMOVED BY MOD]!!! She will come back. *pray

Sorry, but from the preview, it will look like [POSSIBLE SPOILER, REMOVED BY MOD]. I don't want to be the bringer of bad news, but that's what it looks like. :( :(

I dont mean to be rude - if you guys are going to talk about spoilers. Please warn other members of the board with a spoiler warning. Many people would just venture into this discussion for episode 20 only. I saw the raw for episode 21, so I was not spoilered. But many people dont

Since people are talking about the preview for ep 21 and the raw as well, I have opened up an episode 21 thread. Go find it!

I don't really *mind* people talking about the raw for as-of-yet unsubbed episodes like other forums might, but I do appreciate keeping the conversation of each thread free of spoilers to future episodes. I was the one that "[POSSIBLE SPOILER, REMOVED BY MOD]"'ed the semi-spoiler-ish stuff. Please respect the majority that does not actively seek unsubbed material, and still wants to talk about what is current fansub-wise. :angry:

FYI, I have seen the 21 raw (obviously, as I have timed and sent an extremely rough translation to the actual translator Taro to be slowly fine-tooth-combed over the weekend,) and will neither confirm nor deny the [SPOILER] of [SPOILER]. As for the preview to episode 22, it looks like [SPOILER SPOILER] underpants gnomes [SPOILER] Miki [SPOILER] at the Pokemon League! :rolleyes:

Sorry about that, didn't realize it until now. I won't talk about, starting....now.

Sorry I was Talking about Episode 20 in the end of the Episode when there's a preview of 21... My bad.. it was still part of ep: 20 video.